2018年2月21日，第四届中欧电影研讨会在柏林成功举办。今年的研讨会由龙跃中欧制片人协会与柏林国际电影节欧洲电影市场，联合亚洲电影电视推广促进会共同举办。

研讨会分为论坛与圆桌讨论组两个部分。论坛中，中欧重要电影嘉宾齐聚一堂，讨论了中国电影市场的新动态，与中国合作制片的机遇与挑战，香港与内地影视合作新纪元。

“口口相传”是中国电影取得成功的关键第一场论坛中，晶顶传媒CEO及制片人陈力之向欧洲制片人介绍了中国电影市场的最新动态。从2017年的电影市场数据出发，他提到，相较2016年，2017年进口片占年度总票房的比例有所上升，观影人群和观众口味都越来越多样化，越来越多的类型在票房上获得成功，国产动作片如《战狼》，低成本艺术电影《冈仁波齐》和《七十七天》，以及高端剧情片《芳华》和《无问西东》都有了很好的票房表现。然而，取得市场的关键更在于观众的口口相传。相比营销，观众口碑对于票房的影响越发明显。这都展现出了中国电影市场尚待发掘的潜力，也预示着中欧合拍有许多潜在的机会。合拍应当谨慎选择可靠的合作伙伴中国电影合作制片公司总经理苗晓天与《综艺》杂志亚洲区主编Patrick Frater针对近年不断增长的中外合拍片展开对话。苗晓天指出一个趋势，近年来，中国片方在合作中的资金投入比例和制作参与度都在不断上升。同时，欧洲成熟的电影产业中，对中国电影人来说最具吸引力的，是欧洲优秀的人才、制作团队和丰富的经验。他建议，为了更好地合作，应当谨慎选择可靠的合作伙伴。这将大大有利于项目的顺利推进。香港电影人北上的成功秘诀：领会三情“国情、民情、人情”香港电影金像奖副主席、著名制片人和编剧文隽从一个香港电影人的视角，讲述了他在近年来香港与大陆电影合作的经验与观察。他认为，香港电影人在中国电影的迅速发展中功不可没，他们带来经验与技术的同时，也遵守大陆市场的规律和要求，尽力理解市场的需求，领会“三情”国情、民情、人情，制作出符合中国观众口味的作品，因而获得了如今的成功。从他对香港电影人“北上”之路的阐述，我们可以看见其中有许多中欧合作也可以借鉴的经验，比如要充分理解市场、了解观众。真正有机会的，还是好的故事从左至右：中国电影合作制片公司总经理 苗晓天，中国电影集团公司董事长 焦宏奋，龙跃中欧制片人协主管Cristiano Bortone圆桌讨论中，四位欧洲制片人从自己的合拍经验出发，引出数个实际操作层面的话题，涵盖创意开发、跨国收入的管理、网络平台的兴起等。在场的专家和与会者就话题展开了积极的讨论。许多制片人都提到，在启动合拍项目前期，应当确定影片的定位，究竟是针对中国市场，还是海外市场，这对于项目预算、影片内容、选角等都有很大影响。北京电影学院教授、著名监制王红卫认为，一个项目最重要的应当是创意。他希望国外的电影人，能从优秀的传统出发，制作高质量的电影，而不是完全去迎合市场。真正有机会的，还是好的故事。Lemming Film CEO及龙跃主席Leontine Petit表示，中欧合拍在未来一定会继续增长，观众口味的多样化是一个非常好的信号，所以让我们保持耐心，找到合适的合作伙伴，就像任何其他的合拍一样。