"被清除的男孩"好像"飞越疯人院"?
2018-03-14 18:05:21 来源:时光网
乔尔·埃哲顿(Photo courtesy of Hollywood Foreign Press Association / Magnus Sundholm) 随着奥斯卡颁奖典礼在洛杉矶落幕,2018颁奖季已经进入了尾声。如果顺利的话,乔尔·埃哲顿明年的这个时候也会是颁奖礼上的常客——这样稳步上升的人生轨迹对于这位43岁多才多艺的澳大利亚电影人而言应该会更加完整吧。
埃哲顿最新的电影作品是由弗朗西斯·劳伦斯执导的,刺激、暴力又扣人心弦的间谍惊悚片《红雀》,埃哲顿在片中饰演美国秘密特工,詹妮弗·劳伦斯饰演女主角——一位机智(又很有吸引力)的被训练为俄罗斯政府间谍的前芭蕾舞演员。但埃哲顿并不满意于等待出演别人的电影——他时常会给自己制造机会。
在出演《星球大战前传》系列电影中的欧文·拉尔斯之后,埃哲顿还跟许多澳大利亚演员一起出演了导演大卫·米肖德的家族犯罪片《动物王国》,之后他又出演了反响很好的《勇士》、《猎杀本拉登》、《了不起的盖茨比》、《黑色弥撒》还有《爱恋》。与此同时,他还有着多种多样的兴趣爱好,并且自编自导自演了2015年上映的心理惊悚电影《致命礼物》,出演该片的还有杰森·贝特曼和丽贝卡·豪尔。
埃哲顿在电影方面的尝试和努力,都与他和哥哥纳什·埃哲顿之间的关系紧密相连。他们兄弟俩在2008年曾经合作过新黑色惊悚片《广场》。“我们一直都很亲近。我想不到有什么事能打破我俩的友谊。”埃哲顿近期在英国伦敦接受采访时这样描述他们两兄弟的关系。
乔尔·埃哲顿和哥哥纳什·埃哲顿“我俩的童年总是在互相打闹,后来长大了就成为了彼此的朋友。我们俩年纪相差太少了,所以不太有兄弟的感觉。但我们基本上没怎么进行过狭义上的竞争,而且随着年纪越来越大,他越来越支持我了。我们都很喜欢对方的陪伴,尽管我俩是很不一样的人——例如,纳什是个很有条理的人,而且他每件事都做得很好,但我就毫无章法,我俩是阴阳两端。我认为在创作方面,纳什是个很有趣的人,因为我觉得像史蒂文·斯皮尔伯格和J·J·艾布拉姆斯很明显是既有当制片人的头脑,又有当导演的能力的,也就是说他们可以用左脑思考,也可以用右脑思考,既可以井井有条,又可以很有创造力。纳什也是这样的——他在制作和导演方面都做得很漂亮。”
“我很喜欢跟纳什一起工作,因为他一点都不会拐弯抹角——他总是实话实说。”埃哲顿说这话的时候脸上带着大大的微笑,他向后靠在椅子上继续说道,“实际上,就在昨晚,他谈了一下对我下部电影的初剪版的一些想法,我听了之后觉得,‘哇,你可真是一点都不留情啊。’但这很重要,这说明我们可以长期保持良好的合作关系。我觉得我是那种可以自己跟自己大声对话的人,因为我愿意聆听也愿意回答。我们很喜欢对方陪在身边,我愿意听他说的话,而且我喜欢他对我的坦诚。”
最近,埃哲顿似乎更关注他哥哥了。“是的,现在我有点羡慕他,还有点良性嫉妒,怎么说都行,因为他有了家庭。”埃哲顿大笑着说,“我喜欢看他当爸爸的样子——比如我在Skype上跟他通话,他两岁的女儿会在他身边蹦蹦跳跳,说一些脏话等等,我看着会觉得特别好笑。而且自从纳什管我叫‘兄弟’之后,我侄女就开始叫我‘兄弟叔叔’”。
埃哲顿在《被清除的男孩》片场当然,前面提到过的埃哲顿自编自导的第二部作品《被清除的男孩》也是由他的哥哥帮忙完成的。这部电影改编自Garrard Conley2016年大获好评的同名回忆录。讲述了小镇牧师19岁的儿子出柜之后,被迫参加“同性恋转化治疗”项目的故事。电影阵容强大,除了埃哲顿自己饰演了具有争议性的治疗师之外,出演这部电影的还有凭借《海边的曼彻斯特》获得过奥斯卡奖提名的卢卡斯·赫奇斯,他饰演本片的男主角,一个很迷茫的少年。罗素·克劳和妮可·基德曼则饰演他的父母。
“我推荐任何对这个故事感兴趣的人都可以去读读这本书,或者看一下《20/20》(注:美国的一本电视新闻杂志)曝光的美国南部的同性恋转化治疗活动。”埃哲顿说道,“我的电影是根据同名书作改编的,尽管我重新架构了这个故事,但本质上说,我还是把Garrard的真实故事搬上了大银幕——他出生在阿肯色州,他在大学里被人残忍虐待,并导致他被驱逐出自己的家庭。因为在圣经里,或者至少在浸信会对圣经的解读里,同性恋被视为罪行。所以有很多机构开办起来——有些时候这里会让人觉得像监狱一样,锁住他们的就是他们的信仰,而不一定是铁丝网和围栏。Garrard就被关进了这样一所机构,我觉得他的经历很神奇,一方面我觉得像是在看一个《飞越疯人院》一般的故事,与被关押者相比,那里的看守者好像才是受伤更多,过得更糟的人。但另一方面,Garrard的故事好像给我们打开了一条令人难以置信的救赎之路,让我们有机会去反思治疗LGBTQ孩子的这种错误做法,并且对于他们是否‘不正常’这个问题进行探讨。我觉得他的父母在某种程度上终于意识到他并不是不正常的。甚至他的治疗师,你看电影的时候就会知道,治疗师也有自己的故事,看过电影后你也能在一定程度上原谅他们(治疗男主角)的做法。我觉得这是一个好的开始,让人们意识到这种残酷的治疗方式真的需要被废止。”
埃哲顿与劳伦斯在《红雀》中对戏埃哲顿刚刚做完第一次剪辑,他说纳什已经证明了自己可以帮助弟弟把电影做得更好,他起到了关键作用,而且他会一直这样做下去。“实际上,拍摄《被清除的男孩》时,纳什经常在现场,还会帮我做些导演的工作——他是我的特别顾问。”埃哲顿说道,“主创团队是一方面,而实际拍摄的过程能做到稳定流畅,还得依靠故事本身,以及能否坚持把一个东西做出成果。在过去,我甚至会问纳什,‘我要不要做这个项目?’他总是知道我想听什么。但纳什也会阻止我的一些想法,因为拍那些东西能带给我的只有钱,听到他说这样的话,我觉得是件很好的事——这正是我需要的声音,他这样说的时候我的心就定下来了。我们之间的这种关系很重要,而我们之间从未改变过。”
目前《被清除的男孩》主要拍摄工作已经完成了,该片暂定于9月28日在美国上映,由焦点电影公司制作发行。现已基本确定该片会于九月上旬在威尼斯电影节和/或多伦多电影节进行首映。